山东大院，傅磕巴被孙立武吓傻了，在凄惨唱戏后失踪。藤本带人要封了山东大院，大院住户怨声载道，藤本开枪打死谢瞎子，庞奶奶(王馥荔)孙立武看到眼前的一切，疯了。大院被封，天好，天月跪拜亡灵，离开大连的山东大院，前往吉林三江镇，途中前往沉阳移走父亲遗骸。
一年后（1938年） 8月）周和光被遣送三江镇地下工作。草原上，虎子谢别乌日娜，也来到三江镇，在和日本人比武时，被周和光揪走。天好和天月落脚三江镇秀水屯，买了下良田开始新的生活，盼着全家团聚的日子。