一番辛苦的寻找后，程季云终于出现在大家的面前。杨开泰向程季云寻解释了自己来找他的真正原因，劝他全力以赴地盼望着他回家的父母。就在这时，一直埋伏在三天的日本人开始对他们进行疯狂的扫射。巡捕房的人纷纷倒地，杨开泰中弹身亡，遍体鳞伤的程季云也被日本人殴打。