祖怡即将去参加演艺学院的考试了，全家人和方雯送祖怡到车站，祖怡退掉了妈妈的车票，决定自己一个人去考试，妈妈顿时觉得女儿长大了。夏修明身体每况愈下，代课学校的校长无奈宣布退了夏修明。夏修明继续找兼职，去学院公司招聘，但不敢公司录用这位大学教授。
夏修明再三恳求，老板答应让夏修明帮助自己翻译材料，并提前预支一万元工资。正当夏修明喜出望外之际，突然出现状况被送进医院，面对五万块钱押金，主席慧兰不知道怎么好。最近，祖怡打来电话，说自己过二试了。