李乐(春夏饰)对梁鸿名(沙溢饰)说愿意当他的情妇，梁鸿名劝李乐安静，说自己根本不李乐。两个人正在互相爱拉扯的时候，邹琴(梁静饰)走了进来，丢下一句“生日快乐”就转身离去，梁鸿名追出门。李乐割腕，许志强(张译文)
宋处长批评梁鸿名搞不成男女关系，闹得女学生割腕自杀，梁鸿名被停课。