英语日，正逢陶强过生日，大伟看儿子因不会说英语而洋相百出，丽丽看儿子遇到大伟，彼此又争论一番。晚上，大伟和丽丽各自来约会，却发现约会对象原来是对方，不欢而散。罗志敏帮陶强拿回软件设计获奖证书，并建议陶强在升学志愿上填上计算机技校……