忙了一夜的韩四(陈果饰)回到家，发现了他家里藏着的人。在耿连长的威吓下，韩四虽然放不下何翠姑(王鸥饰)，但他愿意带耿连长去见康尔克(林江国饰)。韩长发(张志坚)
赵永生（何晟铭饰）悲愤难当，躲在城墙广场上广场痛哭，但他很快镇定下来，他深知耿连长却牺牲了，何翠姑还活着，要先想办法救她。