陶子彪绑走老余，女儿和妻子的性命相威胁，老吕余终于说出李天平(黄河饰)的名字。傅俊辉(傅一丁)李天平在线人的帮助下在废弃车库找到了老余，老余已经被打得伤痕累累。李天平的女儿菲儿和爸爸约定一起给爷爷过生日。
回到家却发现爸爸不在家，菲儿伤心地哭起来。李天平忙完想起和菲儿的约定，赶紧回家才知道，傅俊辉和方淑贤已经给老爷子过生日了。