中信离家出走后，终于报社谋得一个翻译的工作，中信不知道这是父亲帮忙却得到的结果。梦旋为了替中信多赚一点生活费，拼命卖酒，又遭客人非礼。中信赶来，状见大怒，与客人大打出手。阳红不让梦旋抛头露面，借由警方的帮助，获得了巨大的赔偿金。
羽保和以白赶来作，阳红这才知道中信竟是羽扬的儿子，为了梦旋的幸福，她不得不赶走了梦旋……