侯三深夜出身不归,担心侯三爷爷。半夜,他敲了敲巴哥的窗户,让巴哥去找人。侯三回来后,才知道路被封锁在小路上。听了侯三对交通堵塞的各种痛苦和尴尬的描述,巴哥灵机一动,看到了交通堵塞带来的需求和机会,决定做交通堵塞的生意。巴哥成功出师,收获不大,引起了牛姐和邻居的赞赏和钦佩。
巴哥决心追求胜利,继续做大,侯三也主动要求加入,两人满载而出,但半夜后也消失了。