(英国)

偏远山区的一个小农场，住着农场主夫妇和一个强壮的牧羊人。他们的生活规律不变，主人挤奶，做饭，照顾，准备饲料，一刻也不闲着。当主人担心干旱时，牛、羊、猪、马、鸡、鸭、鹅，各种牲畜一起演奏嘈杂的农场交响乐。 　　一天，一群游客和猎人打破了这里的宁静。文明入侵山庄，完全把这里当作一个景点。猎人们屠杀了山上的野兽，不经意间唤醒了沉睡的巨熊。原本担心水的农民被吵了一会儿.. 　　这部电影获得1990年最佳动画短片奖提名。