二林与桃子拿没有装胶卷的照片去捉奸，震惊了小泉，让小泉一时消停了会儿。但小泉仍不死心，冒险告诉浅田夫人(松峰莉雅饰)自己与秋子的恋情，竟得到支持，小泉在二林面前继续嚣张。
大林的加工手艺得到厂长赏识，工作越加单一，但却因此收服了一批众工人。三林把来挑事的郑彪狠狠教训了一顿，为自己埋下祸根，郑彪舅舅董志兴是个大汉奸，将三林关进大牢。高木(张鲁一)饰）截获地下党物资，一本发现日本菜谱，开始怀疑料理店里有厨子是地下党，正好小泉和二林无意试厨艺，高木去决定查看对方比赛，看谁手艺较差。